Il Progetto territoriale Svizzera propone un'idea di come potrebbe essere la Svizzera nel 2050

1

Il Progetto territoriale in breve

List of 8 items.

  • Dove viviamo e lavoriamo

    Dove dovrebbero essere ubicate le abitazioni e le fabbriche in Svizzera? Dove c'è spazio per l'agricoltura? Dove passano le strade e le linee ferroviarie? Dove si trovano i boschi o i paesaggi protetti? E dove c'è spazio libero per qualcosa di completamente nuovo?

  • Ripartire il suolo

    Lo spazio a disposizione è limitato. Dobbiamo quindi riflettere attentamente su come utilizzarlo. La Svizzera ha bisogno di un'economia forte, di buone reti di trasporto e di un approvvigionamento energetico sicuro. Vogliamo tuttavia anche luoghi con un'elevata qualità di vita e una natura intatta. Inoltre, tutte le regioni dovrebbero avere le stesse opportunità di sviluppo. Conciliare tutte queste aspettative è compito dello sviluppo territoriale, che si impegna a favore dell'utilizzazione e della ripartizione della nostra risorsa più preziosa: il suolo.

  • Chi pianifica cosa

    Lo sviluppo del territorio compete in primo luogo ai Cantoni e ai Comuni. Ogni Cantone definisce in un cosiddetto piano direttore le modalità di utilizzazione delle superfici del proprio territorio. La Confederazione controlla se questi piani sono conformi alla legge sulla pianificazione del territorio e li approva.

    Tuttavia, la pianificazione ad esempio di autostrade, linee ferroviarie, impianti militari o aeroporti rimane una competenza federale. Si tratta di infrastrutture nazionali che la Confederazione sancisce nei propri piani.

  • Un'idea comune

    I trasporti, la natura o gli insediamenti non conoscono confini. Nell'ambito dello sviluppo territoriale, la Confederazione, i Cantoni, le città e i Comuni devono quindi collaborare nel miglior modo possibile. Ed è per questo motivo che hanno concordato una visione comune: un'idea su come dovrebbe essere la Svizzera in futuro. E questo nel vero senso della parola: dove e come pianifichiamo il nostro Paese?

  • Per il futuro della Svizzera

    Questa idea è il Progetto territoriale. È un progetto per la Svizzera del futuro, poiché lo sviluppo del territorio guarda sempre al futuro.

    Il Progetto territoriale Svizzera non è vincolante. Si tratta comunque di uno strumento importante per le esperte e gli esperti del settore e per le autorità politiche preposte, in grado di orientarli e di aiutarli prima di una decisione. Il Progetto territoriale Svizzera promuove l'economia, nel senso che incoraggia i Comuni e i Cantoni a collaborare oltre i propri confini e a unire le proprie forze come regioni.

  • Nuovi compiti

    Il Progetto territoriale Svizzera esiste da più di 10 anni e in questo ultimo decennio sono successe tante cose: le conseguenze del cambiamento climatico e l'approvvigionamento energetico, ad esempio, hanno acquisito un'enorme importanza. Tutto ciò influisce sulla pianificazione del territorio. Dobbiamo decidere, ad esempio, dove costruire gli impianti solari e riflettere su come prepararci al meglio a eventi meteorologici estremi come i periodi di canicola o esondazioni.

  • È tempo di un aggiornamento

    Nel Progetto territoriale Svizzera attualmente in vigore questi temi non sono considerati in modo approfondito. I Cantoni, i Comuni, le città e la Confederazione hanno perciò deciso di aggiornare congiuntamente il documento.

  • La Svizzera del 2050

    L'obiettivo è di elaborare un documento che presenti la Svizzera del 2050. Ci stiamo già lavorando e il Progetto territoriale aggiornato dovrebbe essere pronto nel 2025.

2

Chi elabora il Progetto territoriale Svizzera?

Il Progetto territoriale Svizzera è il frutto di una collaborazione tra i tre livelli statali: le città e i Comuni, i Cantoni e la Confederazione, vale a dire i partner del Progetto territoriale.

Le esperte e gli esperti dei tre livelli istituzionali lavorano congiuntamente in un gruppo di lavoro all’aggiornamento del Progetto territoriale al fine di garantire che tutti gli aspetti importanti vengano presi in considerazione. Anche nella direzione strategica dei lavori sono coinvolti rappresentanti di tutti i livelli summenzionati.

Città e comuni

Logo Schweizerischer Gewerbeverband

Associazione dei Comuni svizzeri (ACS)

L'associazione difende le esigenze dei Comuni sul piano federale, rafforzando così direttamente il livello comunale. In particolare, collabora strettamente con le organizzazioni cantonali dei comuni.

Sito web
Logo Schweizerischer Städteverband

Unione delle città svizzere (UCS)

È la voce alla Svizzera urbana e si impegna a favore degli interessi dei territori urbani.

Sito web

Cantoni

Logo Konferenz der Kantonsregierungen

Conferenza dei governi cantonali (CdC)

Costituisce la piattaforma politica dei Cantoni e consente ai Governi cantonali di partecipare attivamente alla politica nazionale. I loro membri sono i Governi di tutti i 26 Cantoni.

Sito web
Logo Bau-, Planungs- und Umweltdirektoren-Konferenz

Conferenza svizzera dei direttori delle pubbliche costruzioni, della pianificazione del territorio e dell'ambiente (DCPA)

La DCPA è composta da membri dei Governi cantonali responsabili in materia di costruzioni, pianificazione del territorio, ambiente, strade, traffico stradale, geoinformazione e appalti pubblici. Si occupa di queste tematiche a livello politico, rappresentando gli interessi dei Cantoni. La DCPA coordina inoltre la cooperazione tra i Cantoni e tra la Confederazione e i Cantoni.

Sito web

Confederazione

Il Consiglio federale, l'autorità responsabile sul piano nazionale, ha incaricato il DATEC e l'ARE di collaborare all'elaborazione del Progetto territoriale Svizzera.

Logo Schweizerische Eidgenossenschaft

Il Consiglio federale, l'autorità responsabile sul piano nazionale, ha incaricato il DATEC e l'ARE di aggiornare il Progetto territoriale Svizzera.

Il DATEC è uno dei sette dipartimenti della Confederazione. È responsabile dello sviluppo sostenibile della Svizzera, del servizio pubblico e delle infrastrutture in ambito di trasporti, energia e comunicazione. A capo del DATEC vi è il consigliere federale Albert Rösti.

Sito web

Ufficio federale dello sviluppo territoriale (ARE)

L'ARE fa parte del DATEC ed è l'autorità specializzata in seno alla Confederazione per lo sviluppo territoriale, la mobilità e lo sviluppo sostenibile. L'ARE dirige i lavori per l'aggiornamento del Progetto territoriale Svizzera.

Sito web
3

A che punto sono i lavori?

Carousel with 0 timeline items. Use the Previous and Next buttons to navigate.

0 / 0
4

Documenti, interviste, opinioni

Mostra tutti i contributi
5

Come contattarci

Contatto

Se avete domande o volete rimanere aggiornati, contattateci: lena.poschet@are.admin.ch. Altrimenti, se lo desiderate, vi informeremo sulle novità e sui progressi a intervalli irregolari.

Newsletter
Protezione dei dati